Posso essere seguito a Torino in inglese per una questione internazionale?
Sì. Anna Muscat è madrelingua inglese e italiana, a livello forense, e può seguire l'intera questione in entrambe le lingue senza filtro di traduzione.
Area di attività
Questioni internazionali
Supporto a clienti italiani e stranieri nelle questioni con elementi internazionali, grazie a una piena capacità bilingue madrelingua e a una formazione orientata al diritto internazionale.
Tutte le aree di attività
Aree di esperienza
- Reati con profili internazionali, come la sottrazione internazionale di minori e il traffico internazionale di stupefacenti.
- Comunicazione diretta con i clienti in inglese e in italiano madrelingua, a livello forense.
- Coordinamento di questioni che coinvolgono più ordinamenti giuridici.
Quando rivolgersi
Conviene rivolgersi a un avvocato per le questioni internazionali a Torino quando un caso tocca più di un Paese: una sottrazione internazionale di minori (un figlio portato o trattenuto all'estero senza consenso), un reato con profili transnazionali, o un procedimento in cui si intrecciano ordinamenti giuridici diversi. In materia di sottrazione internazionale di minori il fattore tempo è spesso decisivo, quindi un confronto tempestivo aiuta a valutare la posizione. Anna assiste clienti italiani e stranieri in italiano e in inglese madrelingua, a livello forense e senza filtro di traduzione.
Domande frequenti
Che cos'è la sottrazione internazionale di minori?
Si ha quando un minore viene portato o trattenuto in un altro Paese senza il consenso dell'altro genitore o contro un provvedimento sull'affidamento. Sul piano civile molti casi rientrano nella Convenzione dell'Aja del 1980, che privilegia il rientro tempestivo del minore, e la vicenda può avere anche rilievo penale; ogni situazione va valutata caso per caso.
In caso di sottrazione internazionale di minori, quanto conta agire in fretta?
Molto. Le procedure di rientro danno rilievo al fattore tempo e, di norma, il decorso di un anno dalla sottrazione può incidere sulla valutazione del giudice. Per questo conviene un confronto il prima possibile.
Vi occupate di questioni transfrontaliere che coinvolgono più ordinamenti?
Sì. Anna si occupa di questioni che coinvolgono più di un ordinamento giuridico, dove possono porsi temi di giurisdizione e di legge applicabile, con coordinamento ove necessario.
Quali reati con profili internazionali seguite?
Tra gli altri, la sottrazione internazionale di minori e il traffico internazionale di stupefacenti, oltre a procedimenti penali con elementi che superano i confini nazionali.
Posso rivolgermi allo studio se in questo momento mi trovo all'estero?
Sì. Il primo contatto avviene su appuntamento, in inglese o in italiano, e può essere organizzato anche a distanza; è preferibile non inviare documenti riservati prima della conferma del rapporto professionale.
Hai una questione di questo tipo?
Scrivimi in italiano o in inglese: ti rispondo con riservatezza.